Pravo upisa na Mašinski fakultet u Tuzli imaju kandidati državljani BiH, strani državljani i lica bez državljanstva koji su završili srednju školu u četvorogodišnjem trajanju u Bosni i Hercegovini, kao i kandidati koji su srednju školu završili izvan Bosne i Hercegovine, a za koje je nakon postupka nostrifikacije, odnosno ekvivalencije utvrđeno da imaju završeno odgovarajuće srednje obrazovanje. Pravo upisa imaju i kandidati sa srednjom stručnom školom u četverogodišnjem trajanju, ukoliko su stekli dopunsko obrazovanje iz općeobrazovnih predmeta u gimnaziji ili srednjoj tehničkoj i srodnoj školi, o čemu prilažu odgovarajući dokaz. Pravo za upis na redovni studij imaju nezaposlena/izdržavana lica.

Početkom ljetnog semestra NNV fakulteta na redovnoj sjednici razmatra upisnu politiku spram zahtjeva tržišta (iskazanog kroz ukaz udruženja poslodavaca), raspoloživog prostora Fakulteta/Univerziteta i kadrovske baze kojom raspolaže Fakulteta Razmatra se broj kandidata po studijskom programu, raspored kandidata po vrsti studiranja (redovni, samofinansirajući), kao i broj mjesta za strane studente.

Mašinski fakultet Univerziteta u Tuzli razmatra zapošljivost svojih svršenih studenata, kroz stanje nezaposlenih mašinskih inženjera koji prvi put traže zaposlenje, a koje se vodi na Zavodu za zapošljavanje Tuzlanskog kantona. Na osnovu svih ovih kriterija donosi se odluka o broju kandidata po svakom studijskom programu, uzimajući u obzir i prolaznost studenata sa godine na godinu.

Odluka o broju kandidata na svakom studijskom programu, na I, II i III ciklusu studija dostavlja se Senatu Univerziteta na daljne postupanje, saglasnost Ministarstva obrazovanja i nauke Tuzlanskog kantona i raspisivanje Javnog konkursa za prijem studenata.